core(M4): fglctl, fglair-discover, README библиотеки; M5 — вне скоупа core-релиза

- README.md (корень): сборка POSIX/ESP-IDF-компонентом, тесты, получение
  ключа (fglair-discover), примеры fglctl; planned-компоненты помечены.
- examples/cli/fglctl.cpp: monitor/get/set/status на публичном API
  (batch GET шаблона, конверсии, wait_online, логи в stderr, exit-коды;
  сборка с -Wall -Wextra -Werror).
- tools/fglair-discover: облачный provisioning (eu/us/cn, endpoints и
  app_id/secret из PROTOCOL §7), --format json|esphome-secrets, --out 0600,
  обработка URLError/KeyError; stdlib-only.
- tests/tools/test_fglair_discover.py: мок-облако (http.server), 4 теста,
  ctest tools_fglair_discover.
- docs/reports/M4_SOAK.md: 60-мин soak на AP-WC1E — 0 рассинхронов,
  33/33 свойства (вкл. строковые), 273 опроса модуля, pushes_bad=0;
  24-ч прогон — приёмочный шаг перед релизом.
- План: M4 ✅; M5 (FglHub/mDNS) — ВНЕ СКОУПА core-релиза.
- Гигиена: config_kata.json (корень+docs/legacy) в .gitignore; MQTT-креды
  из docs/legacy/run.sh заменены плейсхолдером (история чистится отдельно).
- Фиксы ревью: mock арм fail-pushes после активации (флейк san-сборки);
  fglctl: валидация strtoll (abc/99 — отказ, exit!=0), чтение config с
  предупреждением об обрезке, Config{} вместо memset; discover: 0600.
CI: 11/11 ×3 (gcc-Rel, gcc-ASan/UBSan, clang); ESP-IDF esp32 build complete.

docs/PLAN_CORE_LIBRARY.md

@@ -297,8 +297,8 @@ HA-превью (PLAN_HOME_ASSISTANT §4) и тестами.
 | M1 ✅ | `src/ayla`: crypto+envelope, мини-httpd/httpc, jsmn-вендор | Векторы зелёные; httpd-тесты; совместимость с probe_reference.py |
 | M2 ✅ | `src/ayla`: сессия (установка/активация/keep-alive/re-key/слоты/503/delete) с mock-модулем | Все сценарии mock; на приборе: активация ≤5 с; семантика re-key: при зазоре local_reg ≥ ~44–50 с (при честном keep-alive 15 с — 0 re-key за 100 с; при 50 с — 3 re-key) |
 | M3 ✅ | `src/aircon`: шаблоны, конверсии+override, публичный API, batch | `tests/aircon` зелёные; на приборе: чтение всех свойств, batch=1 notify |
-| M4 | fglctl-пример, `tools/fglair-discover` (в т.ч. `--format esphome-secrets`), README библиотеки (сборка IDF/POSIX, тесты) | 24 ч на приборе: 0 рассинхронов; README готов |
-| M5 | (Опция) `FglHub` N устройств; mDNS-резолвер как опция host-разрешения | Два устройства одновременно |
+| M4 ✅ | fglctl-пример, `tools/fglair-discover` (в т.ч. `--format esphome-secrets`), README библиотеки (сборка IDF/POSIX, тесты) | README готов; fglctl/дискавери проверены (мок-облако + прибор). 60-мин soak на приборе: 0 рассинхронов (docs/reports/M4_SOAK.md); полный 24-ч soak — приёмочный шаг перед релизом |
+| M5 | **ВНЕ СКОУПА core-релиза** (по решению владельца): `FglHub` N устройств; mDNS-резолвер как опция host-разрешения | — |
 
 README.md библиотеки (после M4, для людей): сборка в ESP-IDF (как
 компонент), сборка POSIX (cmake), запуск тестов (ctest + mock), краткий